Rettvinklatrekant-rommet mitt.
















Huset
















Flott oppstillingsbilde av meg i Mi gate. (My street) Ha, ha!





















Belgisk, rennandes sjokolade i Brussel

I Walibi med YFU-gruppa

juho, my bro (haha)

sjokoladefjes

(Nesten) heile gruppa

Alehandra Colombie; ei av veninne mine.
Veldig grei (og skikkelig.)

Johanna Germany; super snill!

Elise USA og meg

Eg trudde Belgia var heilt flatt

Jepp, walibi var sooper!

Hei! Her kjem ein 5-minutters oppdatering:
Fête de Wallonie var skikkelig kul! Heile byen var proppfull av folk, sma og store scener, mat- og alkoholboder! Kongen var der forresten óg.
Eg har aldr vore pa ein sa stor (fylle)fest. Pa mandag og tirsdag stinka kvar einaste gate som i et lite rom dagen dagen derpa. skikkelig ekkelt!
Pa mandag var eg bade pa yoga og danse africaine! Som var superduper kjekt! (Eg skal skrive meir ein an gong.)
I dag var eg pa introduksjonsmote til ein fotoklubb. Som virker heilt supert!
I morgo skal eg pa Stretching, som er ... Eg veit ikkje heilt enda. Men det virker kjekt. Litt det samme som poweryoga, trur eg. Men eg er iallefall sikker pa at det kjem til a bli slitsomt.
Og pa fredag skla eg sjekke ut et kunstkurs; tegning, maling og skulpture. Gleder, gleder, gleder meg!
Og sa har eg begynta sykle fram og tilbake til sentrum. Bruker faktisk kun 10 min heim igjen, og da sykler eg ikkje spesielt fort.

Eg har det kjempe bra!

Byen Namur

Belgia

Som du ser er Namur ikkje berre ein by, men òg ein region.

Den róde prikken er byen, som eg la

pittelitt fro langt nord.

Den store elva er La Meuse, og den vesle la Sombre.
Byen er delt i to:
Jambes som er til venstre.
La Citadelle i i midten, med ei stor borg og i enden eit slott.
Og Namur til hógre, kor sentrum ligg. Skulen min ligg midt i husklynga, naer la Sombre.

Muren til La Citadelle, fra Namur.
Forresten sa er det ein veldig gammal by;
i gar fekk eg vite at den stammer heilt tilbake til 900-talet.
Eg var innom turistkontoret for a kjópe postkort da eg spurte. -> Eg fekk
eit halvtimelangt "engelsk" foredrag. Eg synst det var morsomt.

Dette er Place D'Armen, kor me et lunsj.

Om eg ikkje tar heilt feil er dette ein av gatene eg gar i til skulen. Typisk smagate med gamle folk, (eller uteliggarar) utenfor.

Namur fra La Citadelle.
(Nei, det er ikkje meg!)

Den store katedralen,
ca midt i sentrum.

Vendredi - Fête de Wallonie

Wow, sa no er den forste "seriose" skuleveka over. Det har gatt fort, og eg oppdaga gledelig at all oversettingen eg har gjort denne veka har gitt avkastinger. For eg deltok akitvt i Science Sociale-klassen i dag, etter a ha lest ein artikkel om raveparty. Eg forstod ikkje alt, men mesteparten. (Eg svarte sjolvsagt ikkje pa fransk, siden eg ikkje er sa god til a snakke - enda:)
I kveld er det storfest i byen, og eg gleder meg til a sjekke det ut.
Var endelig pa sportssenteret, og det er ein heil haug med utvalg. Det er sa og sei alt! Eg skal iallefall prove ut yoga, stretching, africane danse, "turn", fotball, volley osv. Eg kjem ikkje pa alle eg har lyst a prove. Neste veke blir travel!
Og, sa spurte eg endelig om a fa bytte matte med Expression d'art - som eg har snakka om heile veka. Haper det funker! (Men uansett sa er timeplanen min heilt super.)
Det er sa kult her!

So long

Jeudi

I dag sneik eg meg ut av skulen i fritimane mine. Det er nemlig ikkje lov a ga ut av skulen utenom storefri. Eg gjekk gjennom gater eg ikje har vore i for, og oppdaga fleire morsomme butikker eg skal ga til igjen. Eg begynner a bli kjent i sentrum, og det er kjekt a finne nye gater som eg veit kor er.
Hadde matte igjen, og forstod like lite som for. Neste prosjekt er a fa prove a bytte matte mot Art D'expression. Men veit ikkje om eg tor a sporre skumle Madame Flumignon...
I morgo skal me ringe til Academie Art og eit sportssenter. Eg er spent!
I kveld kan eg legge meg litt seinare enn dei andre dagane, det vil sei ca klokka elleve, for eg begynner ikkje for 4. time.
Det striregner her! Eg kan hore regnet som treff asfalten utenfor inn.
Haper vêret blir bedre i helgen, for da er det Fête de Wallonie!! Eg gleder meg!
Haper eg far med meg noen av konsertane, og mykje av folkelivet!

I dag prompa eg i klasserommet, i geografi. Men ingenting skjedde. Eg tenkte pa det resten av timen.
Og eg har gangsperr etter gymmen i gar. ha, ha.
No er klokka ti over ni, og eg skal ga opp for a pusse tenna mine og legge meg. Lang skuledag i morgo. Tar bussen kvart pa atte, og kjem heim i femtiden.

eg rocker!

Hei! Eg me legge meg snart, egentlig no. Sa eg rekk derfor kun a sei...
Eg rocker gymtimane her nede. (Me har jentegym, sa dei er ikkje vant til a spele guttete. Som vil sei egoistisk og rofft! Eg elsker det!)
At engelsk er kult, for eg far lese dei bokene eg vil. Mot a skrive logg sjolvsagt.
Justine er ei super veninne eg motte i gymtimen i dag, som eg skal folge pa ein volleyballtrening.
Eg var i byen i dag, og shoppa. Luftshoppa? Eg husker ikkje utrykket. Iallefall; eg kjopte ikkje noe. Men eg hadde det kult. Horte pa fin musikk.
Eg liker skuledagane mine kjempegodt. Mandag er kjekke fag, tirsdag og onsdag har eg kun 4 timer, fredag begynner eg havl elleve, og torsdag er òg fullt av kjekke dag.
Og at eg er i supergodt humor! Eg har hatt det skikkelig kult i dag! Hadde bare 3 classes i dag; gym, fransk med 2.klasse som er litt fransksjolvstudiumstid, og engelsk. Var ferdig kl 12. Det er eg i morgo óg.
Eg kan ikkje forestille meg at eg skal jobbe seriost med skulen. Akkurat no har det eg berre kjekt, og eg har det fritt. Noe ant er vel kanskjevanskelig. Ingen av laerarane har snakka med med, spesielt, sa veit ikkje korleis det er med prover og sann. Rekner med eg ikkje treng a ta dei sa alvorlig.
Og, i morgo skal eg sporre om a fa ett til fag: Art D'Expression. Det er tegning og teater! Eg haper, haper pa det.

Det er sa bra her nede! E har lyst a vise alle sammen byen min. Den er super!
Sa om du har lyst a dra pa ferie, men ikkje veit kor du skal dra... Sa veit eg :)

"Eg grin om kveldane" over!

Lunsj pa Place D'Armes. 5 minutt fra skulen, mitt i byen.
Alle gar dit i storefri, da det er lov a ga ut av skulen. Ellers star det vakter ved dora.
(Sterkt lys, er ikkje sur :)

Som de ser: Sentrum.
Med et par fine tegninger. Trur det hjelper a klikka pa bildene,
for da blir dei storre, mamma.

Eg er skikkelig glad! I dag har vore den beste dagen pa lenge.
Den begynte med 2 timer matte med grafer, som eg skjonte relativt lite av. Ein time fri, der det einaste valget man har er a sitte i et lekserom; altsa ikkje et valg. Ein time Française, med historie. Og til slutt dagen hogdepunkt: Histoire L'Art! (Det er forresten vekas hogdepunkt òg, forelopig.)
Itillegg liker eg Sociale Science godt, og eg haper eg kjem til a like gym. Skal ha i morgo. Og sa har eg fatt vite at eg har fatt skulens bitch i engelsk. Grammatikk, grammatikk, grammatikk. Sann beskriv dei ho. Jippi! Men det er kanskje bra. Sa far eg laert meg det litt ordentlig.
I hist art snakka me, (altsa dei andre) om kunst. Og ka det hadde a sei for oss. Me sag pa mange bilder, og skulle notere ned ka slags folelser det vekka i oss. Korfor me likte/mislikte dei. Til sommaren, pa slutten av aret skal me gjere det samme, og sammenligne. Rundt oss i klasserommet heng det fullt av ulike plakater/bilder, i ulike sjangre. Noen politiske. Me er fa i klassen, noe som er uvanlig. Kjekk og ung laerar. Eg trur det er ein kjekk klasse! Me er forresten 4 utvekslingsstudenter; ei fra Thailand, Laura fra Ungarn, og Santiago, han fra Ecuador. Etter skulen var me pa kafè. (Kakaoen i Norge er bedre.)
No skal me ete middag. Pizza. (Jadaa mamma, eg tenker pa ka eg et!)

So long

Forste veka i Namur er over .

Hei!
Eg har ikkje sa god tid, men eg har sjolvsagt tid til a sei at eg fortsatt har det veldig bra!
Pa torsdag begynte eg pa skulen, og det var rart!
Eg gar pa ein gammal, katolsk skule. Som virkelig er svaer! Alle gar sammen, fra du er 5/6-18. Av ungar, som er fra 6-12 gar det 900!! (Veit ikkje kor mange ungdommar.) I friminuttene er stoynivaet skikkelig hogt! Eg klaerer ikkje a beskrive det.
Timane gar heldigvis veldig fort, sjolv om eg berre horer pa alle lydane. Undervisningen foregar ved at leaeraren snakker, og elevane tar notat. Det er altsa svaert stille, noe som er skikkelig rart! (Og som gjer at eg blir fryktelig sovnig.) Unntatt i fransktilane eg har sammen med andreklasse; sammen med 12-13aringer. Forelopig synst eg det er skikkelig morsomt :) Dei er supersma, og eg skjonner ikkje at dei er tretten. Jentene har sma knuppepuppar, om dei har i det heile. Og guttane er tynne og sma. Eg kan egentlig ikkje huska at eg var i den alderen - og eg trur eg er glad for det. Haha. Eg skal ha 3 fransktimer i veka med dei, for a ha gramatikk.
Eg tilbringer fremdeles ein del tid heile i huset, men rekner med det kjem til a forandre seg!! Pa fredag blei er kjendt med noen (- endelig!), og i neste veke starter fritidsaktivitetane. Da skal eg sjekke ut tilbudene i byen. Gleder meg!
Det gar sakte med spraket, men det gar fremover! Forstar ein god del, nar dei snakker s-a-k-t-e, men har vanskeligheter for a snakke.
Vertsmor Anne er kjempegrei, og vertsoster Françoise er ok. Me snakker ikkje sa mykje sammen, litt fordi me er ulike og ikkje har noe a snakk om, men eg trur mest pga spraket. Det blir fort sma misforstaelser nar me snakker sammen. Ho er superfan av kongefamilier, og vier mykje tid til dei. Tvprogram og bilder. Over senga har ho "Kongefamilieveggen." Eg synst det er morsomt :) Ellers ser ho pa tv, og klipper ut minibildene som kjem med nar du har fremkalt ein film. -> Ho liker a vere heime.
I dag har me kjort rundt i provinsen og sett pa middelalderslott. Det er arets kulturtema her nede. Det var kjekt. (Iallefall a se dei forste..hehe)
I morgo er det skule igjen. Da star eg opp i sjutuden og kjem heim rundt fem. Det er lange skuledager her! Men heldigvis har me langt storefri; 1 time og 40 min.
Ops! Tiden gjekk visst kjempe fort! Ma stikke.

So long!

Mandag 05.september

I dag har me vore pa kommunehuset for a fikse midlertidig belgisk ID, pa busstasjonen for a kjope arskort, og ein kort tur innom skulen. Som forresten er katolsk, gammal, stor, og med ungar fra 6 til 18 ar. François begynte pa skulen i dag, sa me motte mange av vennane hennas. Og eg skjonte ingenting. Det virker som om foreldre her nede deltar meir i ungdommane sin "venne-verden" her, enn det eg er vant til. Vennane snakka like mye med Anne som med François, om ikkje meir.Seinare spiste me lunsj ute. Og det er fremdeles veldig varmt her! Og bussen er det varmaste eg har opplevd pa lenge... Som i syden. Eg stod heilt i ro og svetta. Ein del!
I morgo er eg aleine i huset, for dei andre er pa jobb og pa skulen. Tenke eg skulle ta meg ein tur i byen aleine, for at dagen skal ga litt fortare.
I kveld skal eg prove a legge meg litt tidlig, for a prove a komme inn i skulerytme. Nar skulen begynner ma eg sta opp halv sju/sju!

Adressa eg fekk av YFU er feil. Den riktige er:

Siri R. Hagen
Famille Koerperich
Allèe Des Cerisiers 3
5002 NAMUR

Eg har det fortsatt fint :) Begynner a forsta litt meir, men det gar ikkje fort. For Anne og François snakker engelsk til meg. Sjolv om eg hadde forstatt det fortare om dei hadde snakka fransk. Eg lev stort sett mesteparten av tiden i min eigen verden. Spesielt nar me er sammen med andre folk og dei snakker fort og mykje. Da star eg berre der og prover a hore etter, men siden det forlopig stort sett bare er lydar blir bygningar, andre folk og ellers alt rundt meg meir interessant... Nar me er heime kviskrer dei noen ganger sammen, nar dei ikkje veit korleis dei skal sei noe pa fransk. Det er litt morsomt. For eg forstar jo ikkje noe uansett :)
Ellers synst eg Anne bare blir "kulare" og "kulare". F.eks i gar, etter me hadde vore hos besteforeldrene sa ho at nar eg begynner a snakke fransk, sa kjem eg til a forsta at ho spoker mykje med bestemoren, uten at ho skjonner det fordi ho er litt dum. (Ho er forresten senil òg, sa eg fortalte ca 5-6 gonger at eg kom fra Norge, at eg har ei soster som er 25 og ein bror som er 22, at eg ikkje forstar sa mykje fransk og at eg skal vere her et ar. Ho er kjempe sot! Ligner pa ei av Ivo Caprino sine dukker.
Anne fortalte òg at ho driv med yoga. Noe eg egentlig ikkje trudde.
Eg trur forsteinntrykket mitt av ho har forandra seg allerede.

I dag spiste med halvra biff... Men ellers er maten veldig god. Lik som i Norge, bortsett fra at me et berre fint brod, og biff/morkt kjott til middag. Nesten kvar dag. Sa den er ikkje heilt lik.

Haper alle har det fint heime!

-Siri

Forste kveld hos vertsfamilien

Hei!
Eg er hos vertsfamilien min no! Vertsmor Anne er veldig hyggelig. Ho er sjukepleier, syng i kor, og laerer barn om kristedommen i kykje noen sondager. Vertsoster François virker som ei skikkelig jente. Som liker kongefamiliar, by the way.
Opp ei kjempebratt, liten trapp i andre etasje ligg rommet mitt. Det er et lite, men koselig rom med takvindu, ei diger klokke som tikker kjempehogt, og masse skriblerier pa veggane. Jesus pa veggen og et kors over dora.
Huset ligg 10 minutt fra sentrum - med buss. Pa ein av asane som omringer Namur. Pa sykkel kjem eg meg med andre ord fort til sentrum, men ikkje fullt sa fort heim.
I overmorgo skal eg besoke skulen min for a velge fag og til kommunehuset for a fa ettars visum; et Belgisk id-kort eg allitd ma ha med meg. Ellers kjem politiet og tar meg. Dei kjem forresten uansett, etter ei stund for a sjekke at eg virkelig bur her. Og sa skal eg kjope busskort for et ar.
Eg folte meg litt aleine den forste timen, men ikkje no lenger. Eg har ein god folelse! Eg liker meg her :)
(Eg har vore her i 3 timer.)
Kjaerasten til Cathrine, pluss ein kompis var akkurat innom. Dei snakka engelsk, og skal kansje vise meg litt rundt.
I morgo skal Anne og François vise meg rundt i nabolaget.
Pa torsdag begynner skulen for utveklingsstudenter, to dager etter dei andre. Eg gleder meg. Eg skal forresten ga i sjetteklasse.

No skal me ete kvelds!
A bientôt!