26 juni 2006

Aurevoir

Naar eg no skal reise tenker eg pa ting eg kjem til a sakne. Det er sjolvsagt uendeleg mykje, men ein av dei tinga eg ikkje kjem til a sakne er gamle menn som pissar akkurat der dei finn ut at dei ma pisse. Pa fortauet, pa busstoppen, i parken, utanforbutikken, og like gjerne uanfor huset ditt.

25 juni 2006

Be Kool Blomkaalsuppe

Ein liten anekdote fra min belgiske kvardag og mor Anne

Anne har kjópt blomkaal, og sidan ho gaar rundt og tenker pa det eg sa for 10 mnd sidan hugsa ho at eg fóretrekk raa grónnsaker. Derfor koker ho ikkje heile, men legg igjen litt til meg. Hurra! synst eg, og begynner a fortelle om mamma sin utrulig gode blomkaalsuppe. Her i Belgia lager man nemlig suppe kun av vatn og grónnsaker nemleg. Vidare tenker eg at; eg ma hugsa a sei til mamma at eg har lyst pa blomkaalsuppe den dagen eg kjem heim. (Mamma, kan eg faa blomkaalsuppe nar eg kjem heim?)
Og sidan eg har verdens med distré hukommelse skriv eg pa tavla pa kjónet: B.K.Sup, som de kan se. (Med oransje.)
Dager etterpa kjem eg ned pa kjókkenet, og móter ei svaert sa oppgira Anne. Ho ser pa meg og held pa a le seg i hjel. Ho peker pa tavla og seier/nesten skrik: EG SKREIV OH YE, FORDI AT EG SAAG DU HADDE SKREVE BEE KOOL S'IL VOUS PLAÎT! (s'il vous plaît: "vaer sa snill") Og sa virker det som om ho ler sa mykje at ho ikkje klarer a faa ut all latteren i seg. Noe som fórer til hóglytte hikst.

Eg har ei morsom vertsmor. Men tingen er at nar det kjem folk pa besok, sa blir ho heilt utrulig normal. Nesten litt for normal; hyggelig, koselig og fornuftig. Noe som gjer at det med andre ord eg eg som blir den galne her.

Her er eit bilete av heile familien min, daa me var pa bowling. Gjett kven vertsmora mi er.

24 juni 2006

Belgia

er kanskje sjokoladelandet, óllandet, gaufre-landet (vaffel), pommes frites-landet, og speculoose-landet (alla pepperkaker.)
Men fy sóren sa mykje bedre snopet og isen er i Noreg!

Kongen og meg

Eg trur eg kanskje allereie har fortalt dette, men det er verdt a repetere.
Eg har nemleg eg veslesóster her i Belgia som er like gammal som meg, som er fanatisk opptatt av kongefamiliar.Ho kjenner til og med den norske kongefamilien betre enn meg. Det var f.eks ho som fortalte meg at Mett Marii og Akaann hadde fatt ein sónn, og at han heiter Zverr Magny.
Men, til tross for at ho er superfan, har ho aldri sett sa mykje som ein einaste kongeleg. Men det har eg. Eg har faktisk sett Kong Albert heile tre gonger, og fóler me begynner a bli ganske godt kjent. Det har sjólvsagt vore meir eller mindre tilfeldig at han har bestemt seg for a dukke opp der eg er, men eg synst det er kjekt. - Sidan eg har blitt paavirka av Françoise, og synst at kongefamilien er god underhaldning.

Lenge Leve Kongen og monarkiet!


21 juni 2006

Parkeringsplassen

Sjå kven eg fant parkert saman med veslehunden sin, då eg venta på bussen.

Ho bestmor.

Snakk om at nokre parkerar foreldra sine på aldersheimar. Det må då vel vere både mykje meir effektivt og økonomisk å berre gjere som på biletet?

20 juni 2006

WELCOME TO SIRI ISLAND!

Eg har gjort mitt livs stórste oppdagelse!


17 juni 2006

Harsj i Parken

(dedikert til klassen eg gjekk i i fjor, og Merethe; vaar kjaere laerar)

A royke pa gata, i friminuttet, i parken eller pa kaféen her er like vanlig som a prompe pa gata, i friminuttet, i parken eller pa kaféen i Noreg.

15 juni 2006

i skulpturparken

Dagens ekskursjon (?) gjekk nok ein gong til Brussel. I dag fant me ein skulpturpark, som òg var ein labyrintpark. Der labyrinten var 1,5 km om ein ikkje gjekk feil. Det er berre taparar som ikkje gar feil, og me er kule. Museumet opna i totida, noko me som vanlig ikkje hadde fatt med oss, noe som fórte til at me var der ein time for tidlig. Og gjett kven som matte pa do. Veldig. Meg sjolvsagt. Sa me ringte pa hos noen fremmede, ja! eg matte faktisk sa mykje pa da! (me befinn oss no i det rikaste omraadet i heile hovedstaden,) sa eg har altsa vore pa luksusdo.
hurra.
Ellers skulle me òg pa Rops & Munch utstilling, men museumet slutta a ta i mot gjester ein time fór stening, klokka fire, og me var der 1602. Skikkelig aergerlig. Eg fekk lyst a sparke pa dora, men som alle veit: ça sert à rien. Men heldigvis fant me ein unicef-butikk der eg fekk ein kul plakat, og noen kule sokkar - sa eg blei glad igjen. Og siden me fórst var i EU-omraadet stakk me innom EU-parlamentet, og Brussels 'triumfboge'. Deretter tok me ein ól i ein av dei eldste pubane i Brussel.

Herlig dag.


14 juni 2006

Eg foler meg som min far

At eg er heit prikk lik han. Berre ein feminin og ung utgave. Ikkje personlighet. Men utenpa. Eg veit ikkje heilt kossen eg foler det.

Herregud for ein rar folelse!
Juho og eg driv med Brussel-ekspediasjonar for tida. Det vil sei at me gar pa museum, reiser til bygningar me ser pa den andre sida av byen, reiser til kyrkjer, parkar osv.
Her er me pa veg til den belgiske Notre Dame.

Nedtelling

Eg holder pa a krepere fordi det er ukoselig varmt her, og far heller ikkje sove, men - det er bedre enn regn. Samtidig har eg, som allerede sagt, noko a gjere heile tida. I gar var eg i brussel pa museum, og fant elefantstovler. Noe som no star overst pa onskelista mi. i tillegg sag eg ein heilt haug med sommarfuglar. Rommet mit er rotete, men eg klarar ikkje a rydde det, fordi det er sa varmt der oppe. (eg har rom under taket, og innerst i ein krok i huset. gjennomtrekk er med andre ord forbudt. men, eg har det kjeme fint! eg gler meg skikkelig mykje til akomme heim, og det blir bra a komme seg ut i fra dette huset. men eg gleder meg ikkje til a reise fra alle venanne mine, og det herlige utvekslingslivet der man nesten berre har det kjekt!

I dag er det:

20 dager til eg kjem til Noreg
15 dager til eg reiser fra Belgia/til Berlin
11 dagar til pappa og Kristian kjem
10 dagar til eg ma ha nedpakka rommet mitt

sprótt!



12 juni 2006

Fête du DouDou

75 000 folk pa ein relativt liten plass, 40°C i sola = crowded og varmt som faen! Heldigvis blei alle regelmessig dusja.
Med ól.
Eg er sikker pa at om eg hadde lofta beina opp fra bakken sa hadde eg ikkje falt ned.
Haha.
men det var Dritmorro!

09 juni 2006

20 dagar att i Beliga

Den aller siste tida har kome, sommarferien har begynt (ikkje det at eg har hatt det sa litsomt dette aaret, og at det virkelig forandrer sa frykteleg mykje,) eg har hatt min forste og siste eksamen, sommar er komen for fullt, og eg har program omtrendt kvar einaste dag framover! I dag reiser eg til Charleroi for a ga pa La musée de la photographie saman med Laura og Juho, og seinare dreg me til Mons. Tilbake til der eg budde den aller forste tida. Eg lurar pa korleis det kjem til a bli a kome tilbake no i slutten. Tippar det blir merkelig. Og no kan eg jo forresten snakke med dei.
I helga er det Fête de Doudou i byen, og eg har hort det er ganske vilt! Eg gler meg! Det er ein stor folkefest som stammer fra middelalderen, der drager skal bekjempast, og ól drikkast.
Hurra.


04 juni 2006

Spania, bilde 5

Vakre Vilde

http://sirirh.blogspot.com/2005_10_01_sirirh_archive.html



Hei du.

For over 7 mnd sidan, daa eg hadde vore i Belgia i droye 2 mnd, var eg pa kino og sag Emmenez-moi pa fórpremiere under FIFF - Festival International du Film Francophone de Namur. Dengong forstod eg kanskje 30% av det som fóregjekk, og bestemde meg for a sjaa han igjen pa 'slutten'.
Et voilà, eg har sett den att i kveld, noko som betyr at slutten verkeleg er her. Noko som fólest heilt ... merkelig rart ut!
Eg trur forresten at eg lo meir den forste gongen eg sag filmen, fordi eg bare kunne gjette meg til kva eg sag, i tillegg til a lese kroppspraaket deira. Eller, nei, eg lo mykje denne gongen og. Men det var litt fordi eg putta snop oppi nasen for a underhalde Françoise litt, og ikkje minst for a vise ho some real Siri. Det var jo tross alt pa tide.

02 juni 2006

01 juni 2006